브라우저의 자바스크립트 기능이 꺼져 있습니다. 이 사이트의 모든 기능을 경험할 수 있도록 설정하세요.

클라랑스와
관절염 재단의
특별한 인연

관절염 협회는 한 남자의 러브 스토리에서 시작되었습니다. 쟈크 쿠르탱 클라랑스는 류머티스 관절염으로 고통 받고 있는 아내를 위해 1989년 류머티스 관절염 연구
협회를 설립했습니다. 이후 1990년대에 이르러 그의 열정과 신념은 만성 염증성
류머티즘 질병 분야에서 진행된 연구에 커다란 영향을 미쳤습니다.

30년간의 협력...

1989

특별한 파트너십

1989년, 쟈크 쿠르탱 클라랑스는 다발성 관절염 연구 협회를 설립합니다.

2006

올리비에 쿠르탱-클라랑스 박사

2006년, 다발성 관절염 연구 협회가 관절염 협회로 이름을 바꿉니다.

2012

가족의 헌신

2012년 이후 클레어, 제나, 프리스카 및 비르지니
쿠르탱-클라랑스는 할머니를 기리기 위해 협회를 후원하는
제품을 선정해왔고,

2012년 이후 지금까지 100,000유로가 넘는 후원금이
조성되었습니다.

2016

MIRIAD 프로젝트

2016년, 클라랑스는 프랑스 파리 소재 앙브루아즈 파레 병원의 막심 브레방(Maxime Bréban) 박사가 후원하고 있는 MIRIAD 프로젝트에 참여하기 시작했습니다.

* MIRIAD는 척추관절염과 장내 세균 검사를 주관하는 마이크로바이옴 리서치 이니셔티브(MIcrobiome Research Initiative on spondylo Arthritis and Dysbiosis)의 약자입니다.

2017

MIRIAD 프로젝트 후원 2년차

2016년, 토닉 바디 트리트먼트 오일 판매 및 클라랑스 그룹을 통해 조성된 수익금이 250,000유로를 돌파했고,

2017년, 클라랑스 그룹의 모든 자회사들이 공동 기금 조성 및 홍보 이벤트에 참여했습니다.

2018

2018년의 성과

클라랑스는 토닉 바디 트리트먼트 오일 판매에 따른 수익금의 일부를 MIRIAD 프로젝트 기금으로 사용하고 있습니다. 그리고, 그 기금 조성 목적은 연구원들이 1억만 명이 넘는 유럽인들에게 영향을 미치고 있는 류머티즘 질병의 고통을 경감시키는 치료법을 찾는 연구에 몰두할 수 있게 후원하는 것입니다.

2019

2019년: 30년 동안 이어진 파트너십

2019년, 클라랑스는 관절염 협회와의 파트너십 체결
30주년을 맞이했습니다.

올리비에 쿠르탱
박사의 인사말

관절염은 인류의 역사와
함께 해온 오래된 질병입니다.

그러나 지난 40년간 퇴행성 자가면역 질환의 진단 기술은 효과적으로
발전하였습니다.’ 유년 시절이나 청소년기 또는 성인이 되어서 발병하는 등
발병 시기도 제각각이며, 수년간 점차 악화되어 관절에 무리를 주고,
편안한 휴식과 평화를 즐기는 신체 능력을 파괴합니다."

클라랑스와 관절염 재단이 Cure RA^* 프로젝트를 지원합니다

Photo of a scientific expert in a laboratory

류머티스 관절염은 자가면역성 골관절 질환입니다. 손과 발의 관절이 파괴되고 기형적으로 변하여, 거동하는 데 심각한 장애를 초래합니다. 또한 일부에서는 면역 체계에 의해 비정상적으로 자가항체가 생성된다는 특징도 있습니다.

염증의 원인이 아닌 단순 염증만을 치료하는 다른 치료법과 달리, Cure RA 프로젝트는 염증이 발생하기 전 단계에서 해당 질환을 직접적인 타겟으로 하는 치료법을 개발하고자 합니다. 이를 통해 장기적으로 증상을 완화시키고 나아가 완전한 치유를 가능케 하는 것이 프로젝트의 목표입니다.

*Cure Rheumatoid Arthritis